This is a website introducing the daily life of a small-scale farmer and their family in Japan.

What is buuchan-baba ?

Thank you for visiting this site.

This website showcases the life of an elderly couple running a small farm in Saitama, Japan, along with the people around them and their daily activities. We cover various aspects of Japanese culture, food, activities, and more, so please enjoy exploring.

The elderly couple had been engaged in pig farming for over 30 years. However, as they aged and their physical strength declined, they transitioned to becoming vegetable farmers.

Therefore, the title of this website has been translated to “Granny’s Japanese Farm: From Piggy to Greens.”

The term ‘baba’ is a word that denotes a grandmother or an elderly woman. After her children got married and she became a grandmother to their grandchildren, she came to be called ‘buuchan baba.‘ The term ‘buuchan’ is a child’s word for piglets.

This website is created by an author who does not speak English, using web translation. Sometimes, there may be mistakes in vocabulary or grammar, so please be understanding.

Furthermore, we are gradually translating and releasing the content that was originally published within Japan, making corrections and improvements along the way.

New Post

Sanma: Savoring Autumn with Grilled Pacific Saury and Freshly Harvested Rice
Sanma, or Pacific saury, has long been a popular fish in Japan, especially in autumn. The fresh fish is seasoned with sa...
Hand-Made Soba:A Tradition of Flavor and Craftsmanship
Japanese people (especially those living in the eastern part of the country) often eat soba, and there are two main ways...
Tamago Kake Gohan: The Simple Joy of Egg Over Rice
Tamago kake gohan (egg over rice) is a simple dish that consists of placing an egg on warm rice and just adding soy sauc...
Handmade Onigiri (Rice Balls)
Onigiri is a food that is often taken on outings. It is commonly eaten during school events, such as when elementary to ...
Living in the Japanese countryside on weekends【May 2024 Summary Gallery】
Grandpa, Grandma, and I, along with my younger brother, participated in our annual rice planting preparations. The day b...
Japan’s Rice Planting Preparations and Weekend Rural Living 2024
In June, rice planting begins at Grandpa and Grandma's house. I had been asking Grandpa about this year's rice planting ...